Glossaire TV de A à Z : tous les termes expliqués simplement

Comment lire ce glossaire

Les termes sont classés par ordre alphabétique, avec les chiffres en premier. Quand un sujet mérite plus qu'une définition, nous renvoyons vers l'article qui l'explique en détail. Les noms suivis d'une marque entre parenthèses sont des appellations commerciales : ils désignent souvent une technologie que d'autres marques vendent sous un autre nom.

0-9

• 4K (UHD) : 3 840 × 2 160 pixels, quatre fois plus que le Full HD. C'est la norme de tous les téléviseurs à partir de 43 pouces. Voir 4K, 8K et upscaling.
• 8K : 7 680 × 4 320 pixels. En 2026, Samsung est le seul grand fabricant à en vendre et il n'existe presque aucun contenu 8K.
• 24p : le cinéma est tourné à 24 images par seconde. Une dalle 120 Hz l'affiche sans saccades irrégulières, car 120 est un multiple de 24.

A

• AirPlay : système d'Apple pour envoyer une vidéo, une photo ou la musique d'un iPhone, iPad ou Mac vers le téléviseur. Présent chez LG, Samsung, Philips, Hisense et d'autres.
• ALLM (Auto Low Latency Mode) : le téléviseur passe tout seul en mode Jeu quand la console s'allume, puis revient au mode normal. Pratique et sans réglage.
• Ambilight (Philips) : des LED à l'arrière de l'écran projettent sur le mur les couleurs de l'image. L'écran paraît plus grand et les yeux fatiguent moins dans le noir. Exclusif à Philips.
• AmbiScape (Philips) : l'Ambilight pilote aussi des ampoules connectées de la pièce.
• Angle de vision : l'image reste-t-elle belle quand on est assis de côté ? Excellent en OLED, bon en dalle IPS, plus faible en dalle VA.
• Anti-reflet : traitement de la surface de l'écran pour limiter les reflets des fenêtres et des lampes. Décisif face à une baie vitrée.
• ARC : prise HDMI qui renvoie le son du téléviseur vers une barre de son. Limitée au son compressé (Dolby Digital Plus). Voir eARC.

B

• Blooming (halo) : léger nuage lumineux autour d'un objet clair sur fond noir (sous-titres, étoiles). Il touche les écrans LCD à gradation locale, pas l'OLED.
• BT.2020 : la palette de couleurs visée par les films HDR. Plus un téléviseur en couvre, plus les couleurs sont riches. Les modèles RGB annoncent près de 100 %.
• Burn-in : voir Marquage.

C

• Calibré (mode) : mode d'image réglé pour respecter les couleurs voulues par les studios (Filmmaker, Cinéma, Studio Calibrated chez Sony). Le plus fidèle.
• Casting (Google Cast, Chromecast) : envoyer une vidéo depuis l'application de votre smartphone vers le téléviseur. Intégré à Google TV et à webOS 2026.
• CEC (HDMI-CEC) : une seule télécommande pour piloter la TV, la barre de son et le décodeur. Chaque marque lui donne un nom : Anynet+ (Samsung), SimpLink (LG), Bravia Sync (Sony), EasyLink (Philips).
• CI+ : fente à l'arrière du téléviseur pour un module et une carte d'opérateur (satellite surtout). De moins en moins utile en Belgique.
• Contraste : écart entre le blanc le plus lumineux et le noir le plus profond. Infini en OLED, de 1 000:1 (IPS) à 7 000:1 (VA) sur un LCD sans gradation locale.

D

• DCI-P3 : palette de couleurs du cinéma numérique, plus petite que le BT.2020. Un bon téléviseur HDR en couvre plus de 90 %.
• DLG (Dual Line Gate) : astuce qui double la fréquence affichée (240 ou 288 Hz) en divisant la résolution verticale. Argument marketing, utile seulement à quelques joueurs PC.
• Dolby Atmos : son en trois dimensions, avec des effets venant du dessus. Le téléviseur le décode, une barre de son compatible le restitue bien mieux.
• Dolby Vision : format HDR qui ajuste l'image scène par scène. Utilisé par Netflix, Disney+, Apple TV et de nombreux Blu-ray UHD. Samsung ne le prend pas en charge.
• Dolby Vision 2 : nouvelle version lancée en 2026, en deux niveaux (Dolby Vision 2 et Dolby Vision 2 Max). Arrive chez Hisense, TCL et Philips par mise à jour, pas chez LG ni Sony en 2026.
• Dolby Vision IQ : le Dolby Vision adapte l'image à la lumière de la pièce grâce à un capteur.
• DTS:X : format de son 3D concurrent du Dolby Atmos, fréquent sur les Blu-ray. Sa prise en charge varie selon la marque.
• DVB-T2, DVB-C, DVB-S2 : les tuners pour l'antenne (TNT), le câble et le satellite. Voir recevoir la télé en Belgique.

E

• eARC : version améliorée de l'ARC. Elle envoie vers la barre de son ou l'ampli le son haute qualité (Dolby Atmos complet, Dolby TrueHD, DTS:X). Indispensable si vos sources sont branchées sur le téléviseur.
• Edge LED : rétroéclairage par LED placées sur les bords de l'écran. Fin et bon marché, mais moins uniforme.
• Effet feuilleton : image trop lisse, « vidéo amateur », causée par le lissage de mouvement. Voir fréquence et fluidité.
• EPREL : la base de données européenne de l'étiquette énergie, accessible par le QR code de l'étiquette. Voir consommation et étiquette énergie.

F

• Filmmaker Mode : mode d'image créé avec les réalisateurs : il coupe les « améliorations » qui déforment le film. Notre premier conseil de réglage.
• FreeSync (AMD) : système anti-déchirure d'image (VRR) des cartes graphiques AMD et des consoles Xbox. Niveaux Premium et Premium Pro.
• Full Array : LED réparties derrière toute la dalle, plus uniformes que l'Edge LED. Indispensable pour une vraie gradation locale.
• Full HD : 1 920 × 1 080 pixels. Suffisant sur un 24 à 32 pouces, ou pour une chambre.

G

• Glare Free (Samsung) : traitement mat anti-reflet des OLED et Micro RGB haut de gamme. Très efficace en pièce claire.
• Google TV : système Smart TV de Google (Sony, TCL, Thomson, certains Hisense). Le plus grand choix d'applications, y compris celles de Telenet, VOO et Orange.
• Gradation locale : voir Local dimming.
• G-Sync Compatible (NVIDIA) : le VRR validé pour les cartes graphiques NVIDIA. Surtout présent chez LG et Philips en OLED.

H

• HDMI 2.0 : la prise HDMI classique, 4K à 60 images par seconde. Suffit pour le décodeur, l'Apple TV et le lecteur Blu-ray.
• HDMI 2.1 : 48 Gbit/s, pour la 4K à 120 Hz et plus, le VRR et l'ALLM. Utile pour PS5, Xbox Series X et PC. Voir HDMI et connectique.
• HDMI 2.2 : norme suivante (96 Gbit/s). Aucun téléviseur ne l'a en 2026, les premiers appareils sont attendus en 2027.
• HDR (High Dynamic Range) : image à plage dynamique étendue, avec des blancs plus lumineux et plus de nuances dans les ombres. Voir HDR, Dolby Vision et HDR10+.
• HDR10 : le format HDR de base, lu par tous les téléviseurs HDR.
• HDR10+ : HDR scène par scène, utilisé par Prime Video. Samsung, Philips, Hisense, TCL oui ; LG et Sony non.
• HEVC (H.265) : format de compression vidéo. Obligatoire pour recevoir la TNT de la RTBF.
• HGiG : réglage HDR pour le jeu : la console règle elle-même la luminosité, sans que la TV n'en rajoute.
• HLG : HDR des émissions en direct (TV, YouTube). Pris en charge par tous les téléviseurs HDR.
• Hz (hertz) : nombre d'images que la dalle affiche par seconde. 50/60 Hz en entrée de gamme, 100/120 Hz pour la fluidité et le jeu.

I

• IMAX Enhanced : certification pour des films remastérisés au format IMAX, avec son DTS. Présente chez Hisense et TCL.
• Input lag : délai entre l'appui sur la manette et l'action à l'écran. Moins de 10 ms est excellent, plus de 40 ms se ressent.
• IPS : type de dalle LCD aux grands angles de vision, mais au contraste plus faible. Pratique pour un canapé d'angle.

L

• LCD : écran qui filtre la lumière d'un rétroéclairage. LED, QLED, Mini LED et RGB Mini LED sont tous des LCD.
• LED : sur un téléviseur, désigne un LCD éclairé par des LED. Rien à voir avec l'OLED.
• Lissage de mouvement : le téléviseur invente des images intermédiaires pour fluidifier. Bien pour le sport, à couper pour les films.
• Local dimming (gradation locale) : le rétroéclairage est découpé en zones qui s'allument ou s'éteignent selon l'image. Plus il y a de zones, meilleurs sont les noirs et moins il y a de halo.

M

• Marquage (burn-in) : trace permanente laissée sur un OLED par une image fixe affichée des centaines d'heures (logo de chaîne d'info, interface de jeu). Risque faible en usage varié.
• MEMC : nom technique du lissage de mouvement (TCL, Hisense, Thomson).
• Micro RGB (Samsung, LG) : rétroéclairage LCD à LED rouges, vertes et bleues microscopiques. Le haut de gamme LCD 2026. Ce n'est pas du MicroLED.
• MicroLED : écran auto-émissif à LED microscopiques, une par sous-pixel. Prix à cinq ou six chiffres : pas un produit grand public en 2026.
• Mini LED : LCD éclairé par des milliers de très petites LED, donc beaucoup de zones. Très lumineux, sans marquage. Voir Mini LED et QLED expliqués.
• Mode Jeu : mode qui coupe les traitements d'image pour réduire l'input lag au minimum.

N

• NanoCell (LG) : LCD LG avec un filtre de couleurs à nanoparticules, en entrée de gamme.
• Nits (cd/m²) : unité de luminosité. 500 nits : HDR modeste. 1 000 nits et plus : HDR convaincant. 2 000 et plus : haut de gamme.

O

• OLED : chaque pixel produit sa propre lumière et s'éteint complètement. Noirs parfaits, aucun halo, grands angles. Voir l'OLED expliqué.
• OLED evo (LG) : nom commercial des OLED LG plus lumineux (séries C, G, W).
• One Connect (Samsung) : boîtier séparé qui regroupe toutes les prises, relié à l'écran par un câble fin ou sans fil. Idéal au mur. LG propose l'équivalent sans fil, le Zero Connect.

P

• Pixel shift (décalage de pixels) : l'OLED déplace très légèrement l'image pour éviter le marquage. Invisible à l'œil.
• Processeur : la puce qui traite l'image et le son (α11 chez LG, NQ4 chez Samsung, XR chez Sony, P5 chez Philips, AiPQ chez TCL, Hi-View chez Hisense). Il compte autant que la dalle.

Q

• QD-OLED : OLED à boîtes quantiques de Samsung Display (Samsung S95H, Sony Bravia 8 II). Couleurs très lumineuses, angle de vision extrême.
• QLED : LCD avec une couche de boîtes quantiques pour des couleurs plus vives. Nom commercial (Samsung, TCL, Hisense, Philips) : ne garantit ni gradation locale ni 120 Hz.
• QMS : évite l'écran noir d'une seconde quand la source change de fréquence (film, menu).
• QNED (LG) : LCD LG à boîtes quantiques, souvent en Mini LED sur les séries « evo ».
• Quantum dots (boîtes quantiques) : nanocristaux qui transforment la lumière bleue en rouge et vert très purs.

R

• Résolution : nombre de pixels de l'image (HD, Full HD, 4K, 8K).
• RGB Mini LED : Mini LED dont le rétroéclairage utilise des LED rouges, vertes et bleues séparées. Couleurs plus riches à forte luminosité. Voir RGB Mini LED et Micro RGB.

S

• SDR : image standard, non HDR (TV en direct, la plupart des émissions).
• Smart TV : téléviseur connecté avec applications. Les systèmes : webOS, Tizen, Google TV, Titan OS, VIDAA.
• SQD-Mini LED (TCL) : Mini LED aux boîtes quantiques améliorées (« Super Quantum Dot »).
• Sous-pixel : chaque pixel est fait de petits points rouge, vert et bleu (et blanc en WOLED).

T

• Tandem (Primary RGB Tandem) : dalle OLED à plusieurs couches superposées, plus lumineuse et plus durable. Sur les LG G6, C6 77 et 83 pouces, Philips OLED+ 911 et 951.
• Titan OS : système Smart TV de toute la gamme Philips 2026. Simple et fluide, catalogue d'applications plus réduit.
• Tizen : système Smart TV de Samsung, avec 7 ans de mises à jour annoncés.
• TNT : télévision par antenne. En Wallonie et à Bruxelles, la RTBF diffuse gratuitement ses chaînes en DVB-T2 HEVC.
• True RGB (Sony) : le nom Sony de la RGB Mini LED (Bravia 9 II et 7 II).
• Tuner : le récepteur intégré pour l'antenne, le câble ou le satellite.

U

• Upscaling : le processeur convertit une image HD en 4K en recréant les détails manquants, aujourd'hui avec l'IA. C'est lui qui fait la qualité de la TV en direct.

V

• VA : type de dalle LCD au bon contraste, mais à l'angle de vision plus étroit. Idéale pour regarder de face.
• VESA : norme des trous de fixation au dos du téléviseur (par exemple 300 × 300 mm). Voir fixer sa TV au mur.
• VIDAA : système Smart TV de Hisense, rapide et simple, jusqu'à 8 ans de mises à jour annoncés.
• VRR (Variable Refresh Rate) : la TV suit le rythme exact de la console ou du PC. Supprime les déchirures d'image et les saccades en jeu.

W

• webOS : système Smart TV de LG, avec télécommande à pointeur et 5 ans de nouvelles versions (Re:New).
• Wi-Fi 6 / 6E : Wi-Fi plus récent et plus stable, présent sur le haut de gamme. Le câble Ethernet reste la solution la plus fiable.
• WOLED : OLED de LG Display à sous-pixel blanc (LG, Philips, Sony Bravia 6, certaines tailles Samsung). Noirs très profonds, même en pièce éclairée.

Z

• Zones de gradation : nombre de zones indépendantes du rétroéclairage. De quelques dizaines en entrée de gamme à plus de 20 000 sur le TCL X11L.

Des TV pour mettre ces mots en images

TV OLED LG OLED55C64LA1 438 €TV OLED SAMSUNG TQ65S95H2 415 €TV LED SONY K65XR95M2PB2 633 €TV OLED PHILIPS 65OLED911/122 591 €TV QLED TCL 65C89L1 799 €TV MINILED HISENSE 65UR8S1 481 €TV LED SAMSUNG TMR65R85H1 879 €TV OLED SONY K55A65PB1 193 €

Les noms commerciaux cités appartiennent à leurs marques respectives. Les fonctions varient d'un modèle à l'autre : la fiche produit fait foi.

Questions fréquentes