Die Bosch-Technologien einfach erklärt
SilentPowerDrive, PerfectDry, VitaFresh, CombiZone: Bosch gibt jeder seiner Technologien einen Namen, und die Datenblätter sind voll davon. Hier erfahren Sie, was sie wirklich leisten, Familie für Familie, sowie ein Glossar, das den Fachjargon in verständliche Alltagssprache übersetzt.
- Waschen : Motor SilentPowerDrive, Iron Assist, i-DOS
- Geschirrspüler : AquaStop, EfficientDry, PerfectDry mit Zeolith
- Kühlen und Kochen : No Frost, VitaFresh, Hotair 3D, PerfectFry
- Ein Glossar von 30 Marketingnamen, verständlich erklärt
Warum so viele Namen?
Jede Bosch-Technologie trägt einen geschützten englischen Namen. Das ist praktisch zum Vergleichen von Datenblättern, im Laden aber verwirrend. Gute Nachricht: Die meisten dieser Technologien gibt es auch bei Siemens, der Schwestermarke, unter einem anderen Namen (wir stellen sie im Glossar gegenüber). Hier das Wesentliche, Familie für Familie, nur das, was Ihren Alltag wirklich verändert.
Das Waschen
SilentPowerDrive: der Motor mit 10 Jahren Garantie
Ein Motor mit bürstenloser Induktionstechnik : keine Kohlebürsten, die verschleißen, weniger Reibung, weniger Geräusch. Bosch baut ihn in alle seine Waschmaschinen ein, auch in die Serie 2, und bietet eine Garantieverlängerung auf 10 Jahre für diesen Motor wenn Sie das Gerät auf MyBosch registrieren. Man findet ihn auch bei einigen Geschirrspülern und bei der Haube DWK87FN60.
Iron Assist und Speed Perfect
Iron Assist sprüht am Ende des Programms einen Dampfnebel, um die Fasern zu entspannen: bis zu 50 % weniger Falten laut Bosch. Speed Perfect verkürzt das Programm (laut Marke bis zu 65 % kürzer), praktisch, wenn es eilt, allerdings mit etwas höherem Verbrauch.
Active Water Plus und VarioDrum
Active Water Plus misst die Füllmenge und passt die Wassermenge an: bis zu 50 % weniger Wasser bei einer kleinen Beladung. VarioDrum ist eine Trommel mit erhabener Struktur, die die Wäsche sanft bewegt.
i-DOS: die automatische Dosierung (Serie 8)
Ein Flüssigwaschmitteltank, der selbstständig je nach Gewicht und Wäscheart dosiert. Bosch gibt an, bis zu 38 % Waschmittel einzusparen. Die Version Detergent Scan erkennt Ihr Waschmittel über die App. Das ist der Serie 8 vorbehalten, die bei uns heute nicht verkauft wird.
Wärmepumpe, AutoDry und Smart Dry (Trockner)
Der Wäschetrockner mit Wärmepumpe recycelt die Wärme im geschlossenen Kreislauf: Er verbraucht deutlich weniger als ein Modell mit Heizwiderstand. AutoDry beendet das Trocknen, sobald die wäsche den gewählten Grad erreicht. Smart Dry erhält vom vernetzten Waschautomaten das Programm, mit dem die passende Trocknung gewählt wird.
Der Geschirrspüler
AquaStop: der Schutz vor Auslaufen
Erfunden bei BSH (eingeführt 1985), derAquaStop kombiniert einen Doppelwandschlauch, ein Magnetventil am Wasserhahn und eine Auffangwanne im Sockel. Tritt Wasser aus, wird der Zulauf unterbrochen. Bosch ergänzt den AquaStop um eine Garantie gegen Wasserschäden die durch das Gerät verursacht werden, für seine gesamte Lebensdauer, gemäß den Bedingungen.
EfficientDry und PerfectDry
EfficientDry öffnet am Programmende automatisch die Tür einen Spaltbreit: Der Dampf entweicht, und das Geschirr trocknet an der Luft fertig. PerfectDry nutzt das Zeolith, ein Mineral, das Feuchtigkeit aufnimmt und als trockene Wärme wieder abgibt; es wird im nächsten Zyklus wieder „aufgeladen“. Bosch gibt eine doppelt so gute Trocknung bei Kunststoffen an. Bei uns erhältlich: der SMS6ECC12E (EfficientDry) und der SMV6ZCX03E (PerfectDry).
InfoLight, TimeLight und Home Connect
Ein vollintegrierbarer Geschirrspüler ist unsichtbar: InfoLight wirft während des Spülens einen Lichtpunkt auf den Boden, TimeLight zeigt darauf die verbleibende Zeit an. Mit Home Connectstarten Sie den Zyklus aus der Ferne, erhalten am Ende des Spülgangs eine Benachrichtigung und behalten Ihren Tablettenvorrat im Blick.
Die Kühlung
- Total No Frost : Ein Ventilator lässt kalte, trockene Luft im Kühl- und Gefrierteil zirkulieren. Kein Reif mehr, kein Abtauen.
- LowFrost : Ein in die Wände integrierter Verdampfer begrenzt die Reifbildung; es muss gelegentlich abgetaut werden, jedoch seltener.
- VitaFresh : Schublade mit einstellbarer Luftfeuchtigkeit für Gemüse. VitaFresh XXL ist die vergrößerte Version davon.
- MultiAirflow : Die kalte Luft strömt auf mehreren Ebenen aus, für eine gleichmäßige Temperatur.
- Intelligent Inverter : Verdichter mit variabler Drehzahl, stabiler und leiser.
- SuperCooling / SuperFreezing : beschleunigtes Kühlen bzw. Gefrieren nach dem Einkauf.
- Big Box : eine große Gefrierschublade für einen Truthahn oder eine Hochzeitstorte. Vario Zone : herausnehmbare Gefrierfachböden.
- Perfect Fit : Das Gerät kann an einer Wand oder zwischen Möbeln aufgestellt werden, und die Tür lässt sich normal öffnen.
Das Garen
- Hotair 3D : Umluft, verteilt auf drei Ebenen. 4D Hotair (höhere Serien) tut dies auf vier Ebenen.
- Pyrolyse : Der Ofen erreicht sehr hohe Temperaturen und verbrennt Fett zu Asche. CleanCoating und EcoClean : poröse Emaille, die Fett beim Garen aufnimmt.
- AutoPilot10 : zehn Automatikprogramme; Sie wählen das Gericht und das Gewicht.
- AirFry : perforiertes Backblech für knusprige Pommes mit wenig Öl.
- Dampf zusätzlich (Hotair steam): Dampfstöße für knuspriges Brot und zartes Fleisch.
- PowerBoost : bis zu 50 % mehr Leistung auf einer Kochzone, damit Wasser schnell kocht.
- CombiZone : zwei Kochzonen werden zu einer großen Zone für eine ovale Form oder eine Plancha vereint.
- DirectSelect : eine Zahlenreihe, um die Leistung direkt zu wählen, ohne zu scrollen.
- PerfectFry Plus : Ein Sensor hält die Pfanne auf der gewählten Temperatur. Schluss mit rauchendem Öl.
- Smart Hood Automatic : Das Kochfeld steuert die Dunstabzugshaube über Home Connect.
- FlexInduction (Serie 8): Zonen, die sich der Form des Topfes anpassen.
Home Connect, der rote Faden
Die kostenlose App Home Connect verbindet Bosch-Geräte mit dem WLAN: Start und Überwachung aus der Ferne, Benachrichtigungen, herunterladbare Programme, Programmwahl-Assistent, Sprachsteuerung mit Alexa und Ferndiagnose durch den Kundendienst. Seit 2026 kann sie außerdem ein Gerät starten, wenn Ihre Solarpanels Strom erzeugen oder zu den günstigen Nebenzeiten, bei kompatiblen Modellen. Dafür benötigen Sie ein Konto SingleKey ID.
Das Bosch-Glossar (und das Siemens-Pendant)
| Bosch-Name | Klartext | Bei Siemens |
|---|---|---|
| SilentPowerDrive | Bürstenloser Induktionsmotor, 10 Jahre Garantie (Waschmaschine, Eintragung) | iQdrive |
| Iron Assist | Dampf am Zyklusende zur Reduzierung von Falten | smartFinish |
| Speed Perfect | Verkürzter Zyklus | varioSpeed |
| Active Water Plus | Wasser angepasst an die Beladung | waterPerfect Plus |
| VarioDrum | Strukturierte Trommel, schonendes Waschen | waveDrum |
| i-DOS | Automatische Waschmitteldosierung | i-Dos |
| AutoDry | Trocknung stoppt bei der richtigen Feuchtigkeit | autoDry |
| Smart Dry | Der Trockner übernimmt das Programm der Waschmaschine | intelligentDry |
| AquaStop | Wasserstopp bei Leck, Schadensgarantie bei Wasserschäden | aquaStop |
| Aqua Protection | Grundlegender Überlaufschutz | Aqua Protection |
| EfficientDry | Geschirrspülertür, die am Programmende automatisch aufspringt | autoOpen dry |
| PerfectDry | Trocknung mit Zeolith | Zeolith |
| Extra Dry | Option für verstärkte Trocknung | Trocknungsoption (Name variiert) |
| InfoLight / TimeLight | Leuchtpunkt oder auf den Boden projizierte Restzeit | infoLight / timeLight |
| Extra Clean Zone | Starke Strahlen für Kochtöpfe | Hochdruckzone |
| Vario Hinge | Scharnier für hohe Fronten | varioHinge |
| Open Assist | Öffnung per Druck (Küche ohne Griffe) | openAssist |
| Total No Frost | Kein Reif, kein Abtauen | Total noFrost |
| LowFrost | Wenig Reif, seltenes Abtauen | lowFrost |
| VitaFresh | Feuchtigkeitsregler-Schublade für Gemüse | hyperFresh |
| SuperCooling / SuperFreezing | Beschleunigtes Kühlen nach dem Einkauf | superCooling / superFreezing |
| Big Box | Große Gefrierschublade | bigBox |
| Hotair 3D | Heißluft mit Umluft auf 3 Ebenen | 3D hotAir |
| Pyrolyse | Selbstreinigung bei sehr hoher Temperatur | activeClean |
| Cleaning Assistance | Reinigung mit erwärmtem Seifenwasser | humidClean |
| PowerBoost | Kurzzeitige Leistungssteigerung einer Kochzone | powerBoost |
| CombiZone | Zwei Kochzonen zusammengeschaltet | combiZone |
| PerfectFry Plus | Temperatursensor für die Pfanne | fryingSensor |
| Smart Hood Automatic | Das Kochfeld steuert die Dunstabzugshaube | cookConnect |
| FlexInduction | Zonen passen sich dem Kochgeschirr an | flexInduction |
| Home Connect | App zur Fernsteuerung | Home Connect |
Zuordnungen gemäß den offiziellen Katalogen von Bosch und Siemens Belgien. Die Funktionsweise kann je nach Modell variieren: maßgeblich ist das Produktdatenblatt.
Drei Technologien lohnen sich im Alltag wirklich: die Zeolith-Trocknung PerfectDry, wenn Sie viel Plastik spülen, das Total No Frost, wenn Ihnen das Abtauen ein Graus ist, und PerfectFry, wenn Sie oft in der Pfanne kochen. Der Rest ist Komfort, angenehm, aber nicht unverzichtbar.
Diese Technologien im Geschäft
Waschmaschine BOSCH WAN2827AFR529 €
Wäschetrockner BOSCH WQJ24203FR909 €
Vollintegrierter Geschirrspüler BOSCH SMV6ZCX03E1.239 €
Geschirrspüler BOSCH SMS6ECC12E1.239 €
BOSCH KGN 49 XLEA1.229 €
Kühl-Gefrier-Kombination BOSCH KGN33NSDB562 €
Einbaubackofen BOSCH HQG572BB3F929 €
Kochfeld BOSCH PVS831HC1E899 €
Schräge Wandhaube BOSCH DWK87FN60799 €Auch interessant
- Der Bosch-Bereich : alle Familien auf einen Blick.
- Welchen Bosch Sie wählen sollten je nach Ihrem Haushalt.
- Die Siemens-Technologien, zum Vergleichen.
Häufig gestellte Fragen
Was ist Zeolith in einem Bosch-Geschirrspüler?
Ein natürliches Mineral, das in einem Fach des Geschirrspülers untergebracht ist. Während des Trocknens nimmt es die Feuchtigkeit auf und gibt trockene Wärme ab, wodurch das Geschirr, auch Plastik, deutlich besser trocknet, ohne mehr Strom zu verbrauchen. Bosch nennt dieses System PerfectDry.
Ersetzt Iron Assist das Bügeln?
Nein, aber es reduziert es. Am Programmende entspannt ein Dampfnebel die Fasern: Bosch verspricht bis zu 50 % weniger Falten. Hemden müssen weiterhin gebügelt werden, aber schneller.
Was ist der Unterschied zwischen Aqua Protection und AquaStop?
Aqua Protection, die auf allen Waschmaschinen vorhanden ist, schützt vor Überlauf. AquaStop ergänzt am Schlauchende ein Magnetventil, das bei einem Leck das Wasser abstellt, mit einer Bosch-Garantie gegen Wasserschäden für die Lebensdauer des Geräts, gemäß deren Bedingungen.
Wofür dient Smart Hood Automatic?
Das vernetzte Kochfeld steuert die Dunstabzugshaube: Sie schaltet sie ein und regelt ihre Leistung entsprechend der verwendeten Kochstufe. Es werden ein kompatibles Kochfeld und eine kompatible Haube benötigt, verbunden über Home Connect.
Verbraucht Total No Frost mehr Strom?
Etwas, denn ein Ventilator lässt die kalte Luft zirkulieren. Ohne Reif behält das Gerät jedoch seine Effizienz über die Zeit. Bei gleicher Klasse ist der Unterschied auf der Stromrechnung gering.
Sehen Sie sich die Geräte selbst an
Im Laden in Temploux öffnen wir die Türen und vergleichen Trommeln und Oberflächen. Oder stellen Sie Ihre Frage gleich online an unseren Fachberater.
Als Nächstes lesen
MarkenbereichBosch: der Bereich der vielseitigsten HaushaltsgerätemarkeBosch gehört zu den Marken, die wir am breitesten verkaufen: 89 Geräte im Katalog, von der Waschmaschine bis zur Dunstabzugshaube. Robust, einfach zu bedienen und in Belgien gut betreut, deckt sie das ganze Haus ab. Hier erfahren Sie alles, was Sie vor der Wahl eines Bosch-Geräts wissen sollten.6 Min. Lesezeit
TechnologieDie Siemens-Technologien einfach erklärtSiemens schreibt seine Technologien in zusammengeschriebenen Kleinbuchstaben: flexInduction, activeClean, hyperFresh, cookConnect. Hinter diesen Namen stecken sehr konkrete Funktionen, die oft auch Bosch verwendet. Hier erfahren Sie, was sie wirklich tun, und ein Glossar, damit Sie sich zurechtfinden.6 Min. LesezeitKaufberatungWelcher Bosch passt zu Ihnen? Unsere Tipps je nach Haushalt, verfügbarem Platz und BudgetBei 89 Bosch-Geräten im Sortiment fällt die Wahl schwer. Wir haben für Sie sortiert: welches Modell je nach Haushaltsgröße, verfügbarem Platz, Budget und Prioritäten (Ruhe, Einsparungen, Vernetzung, Design). Nur Modelle, die im Geschäft verfügbar sind, mit ihren Preisen.6 Min. Lesezeit